Votre magazine de l'immobilier

CENTURY 21 Lafage Transactions est présent sur Nice depuis plus de 25 ans. Au fil du temps grâce à nos compétences, notre sérieux et notre rigueur nous avons établie une vraie relation de confiance avec nos clients.

CENTURY 21 Lafage Transactions has been in Nice for over twenty years. Meantime, owing to our skills, our seriousness and our rigour we have established close and lasting relationships with our clients.

Magazine en ligne / Online magazine

17ème numéro

Fidèle lectrice du Petit Immo, je reviens tel l’oiseau migrateur rôder dans les pages de ce nouveau numéro. Un ciel d’azur s’étale de page en page, et l’on y traite de sujets locaux qui me touchent, m’interpellent, ou m’éclairent sur ce qui m’entoure.
Cette fois-ci encore, je me pique au jeu. Assise à la terrasse du Wine Pier de l’hôtel Welcome à Villefranche sur Mer, établissement mis à l’honneur dans notre chronique Monument, je le feuillette avec passion, je m’intéresse à l’article consacré à David Niven, qui, apprendon, a vécu à St jean Cap Ferrat. Je le savais, car déambulant sur la Promenade Maurice Rouvier - qui part du Casino de Beaulieu pour arriver au coeur de la presque ile des milliardaires - j’ai bien vu qu’une place porte son nom. Mais ce que j’ai appris dans cet article - non je ne vous en dis pas plus - découvrez notre chronique Personnalité par vous-même !!!
Continuant mon périple, je lis, qu’une artiste, née bien loin de la grande bleue puisqu’elle est norvégienne, est venue s’installer sur la Côte pour peindre. Berit Bahr vit dans le Mont Boron, son portrait vous est détaillé. Absorbée, je chine, j’apprends, je découvre la région et mon quartier. Devant la diversité des annonces proposées, je m’intéresse soudain à l’une d’elle : une visite s’impose dans l’une des quatre agences de Century 21 Lafage Transactions.
Je dois l’avouer, j’apprécie que les choses soient constantes, et j’aime à retrouver la rubrique fiscalité qui découd les lois, bien trop obscures pour nous, simples citoyens. Cette fois, nos fiscalistes aguerris décryptent pour nous la loi Scellier.
Nous essayons de faire du Petit Immo un outil qui vous soit utile, agréable, et qui vous ressemble. Aussi, si un sujet vous tient à coeur, si vous avez une idée de rubrique ou d’article, surtout faites nous en part sur l’adresse mail suivante : lafage@casaland.com. Nous examinerons avec attention vos suggestions en prenant en compte vos aspirations et vos souhaits.

17th issue

A regular Petit Immo reader, I am back like a migrating bird looking for its place, leafing through the new issue. A blue sky spreads across the pages and I enjoy the local topics that either move me or shed a new light on my surroundings.
Once more, I am quite taken with it. Comfortably seated at the Welcome Hotel Wine Pier, which you will discover in our Monument column, I flip through the Petit Immo, I read with great interest an article about David Niven who lived at Saint-Jean Cap Ferrat. I was familiar with the fact, since his name has been given to one of its squares. But, in the paper I learn that David Niven… No, I won’t say any more, discover our Personality column by yourself !
As I pursue, I understand that an artist, born far from our Mediterranean sea since she comes from Norway, has settled on the French Riviera to paint. Berit Barh lives on the Mont Boron in Nice and you will find her detailed portrait. Absorbed in le Petit Immo, I hunt around, I learn things, I discover my district and my area. Scrutinizing the offers of the classified ads, I suddenly realize one of them meets my personal requirements. I must absolutely visit without any delay one of the four Century 21 Lafage Transactions agencies.
I admit that I appreciate constancy in everything and I am pleased to know for sure that I will find the Tax Column in which our specialists examine and analyze the contents of laws often totally obscure to the ordinary citizens we are. This time our trained specialists decipher the Scellier law.
We intend to make Le Petit Immo a useful tool that is pleasant and, as far as possible, resembles you.

logo century21 sur facebook